Emelie Smirnoff, född torsdagen den 6 juli 2000 i finska Vasa, började spela fotboll i moderklubben Sundom IF och Smirnoff debuterade i den finska FM-ligan som 14-åring för Vasa Idrottsföreningen Kamraterna den 6 juni 2015 då man mötte TPS Åbo (2–2) på bortaplan inför 157 åskådare. Hon spelade hela matchen i tröja nummer 20 och bidrog till det oavgjorda resultatet med en målgivande passning till Louise Björkskogs 1–1-mål i den 40:e minuten. Det blev sammanlagt nio matcher i FM-ligan och två matcher i den inhemska cupen under året.

I februari 2016 provtränade hon en vecka med AIK och från slutet av augusti 2017 tränade hon återigen med AIK och hon anslöt sedan från Vasa Idrottsföreningen Kamraterna då hon började studera på Solna gymnasium. Emelie Smirnoff debuterade för AIK den 1 oktober 2017 då AIK:s F19-lag mötte Djurgårdens IF FF i Svenska Spel F19 Norra. AIK vann med 4–1 och Emelie svarade för tre mål. Hon spelade sammanlagt två matcher för AIK:s F19-lag under hösten 2017 och noterades för tre mål. Debuten för A-laget skedde i Elitettans 24:e omgång, hemma mot Västerås BK 30 (0–1) inför 170 åskådare på Skytteholms IP i Solna den 28 oktober 2017 i tröja nummer 21 då hon under chefstränaren Christer Lundins ledning i den 84:e minuten ersatte Evelina Finndell. Det blev även ett kortare inhopp i den efterföljande bortamatchen mot Hovås Billdal IF (1–0).

Under 2018 blev det inhopp i fem matcher i Elitettan då AIK slutade på nionde plats i tabellen och två inhopp i Svenska cupen då man avancerade till gruppspelet 2018/19. Emelie spelade även elva matcher med F19-laget och svarade för tre mål då man vann Svenska Spel F19 Norra. Sammanlagt har hon spelat nio tävlingsmatcher för AIK.