Amanda Nildén växte upp i Solna och i Bromma och inledde sin fotbollskarriär i moderklubben IF Brommapojkarna då hon som femåring började spela med deras pojklag P98-4. efter spel i Brommapojkarnas ungdoms- och juniorlag debuterade hon 2014 i A-laget.

Debuten skedde i premiären av Elitettan den 12 april 2014 då BP mötte Qbik (1–3) borta på Tingvalla IP i Karlstad. Amanda inledde på bänken, men byttes in i den 82:a minuten. Den första matchen från start skedde den 17 maj 2014 i hemmamötet med IK Sirius FK (1–5) då hon byttes ut i den 72:a minuten. Under debutsäsongen blev det tolv matcher i Elitettan, varav fem från start, och en match från start i Svenska cupen.

I februari 2015 åkte hon på en korsbandsskada under träning och missade hela säsongen. Comebacken efter skadan skedde den 28 maj 2016 då hon byttes in i den 75:e minuten i bortamatchen mot Gustafs GoIF (1–1). Hon började som forward och sedan mittfältare i BP, men har på senare år flyttat ner i backlinjen.

Det blev sammanlagt 28 tävlingsmatcher med A-laget under åren i BP, varav 18 från start. Hon har även spelat fyra U19-landskamper och 14 U17-landskamper, den senaste den 23 oktober 2016 då hon spelade hela EM-kvalmatchen med F19-landslaget mot Portugal (1–0).

Hennes far David och farfar Jim har båda spelat A-lagsfotboll i AIK. Familjen Nildén blir därmed den andra familjen genom tiderna som haft tre generationer som har spelat A-lagsfotboll i AIK, den andra familjen är Borgqvist (Jan, Lars och Michael).

AIK Fotboll meddelade den 7 februari 2017 att man var överens med Amanda Nildén om ett kontrakt.